Ach I hated when my twins did this, I actually resorted to tandem feeding them so the other breast was out of reach. It is just a natural reflex to stimulate let down though, but that doesn't change the fact it hurts!