Heaven I am so, so happy to hear things are better with you. You sound like a pro expresser already.

Don't forget your baby sometimes wants your breast for comfort rather than food, so sometimes she won't take EBM because she's actually not hungry (and if she sucked herself to sleep like you mentioned, I would say she was just wanting mummy's bb's to go to sleep). I thought DD didn't like the bottle, until I used it one day when I KNEW she was hungry and she took it like a pro.

Its hard to tell sometimes if they're hungry or tired, but whichever it is your right BB can do all the hard work for a while. I hope the left nipple heals really quickly!

You're doing so well!

Oh...I ordered some of the freezer containers for breast milk from the ABA website. They freeze them in 50ml sticks...But they're a bit expensive, so I would probably just buy a box of freezer bags from the chemist that are designed for breastmilk...

Good luck with it all!