This is JMO but I wouldn't leave her with your Gran ..... especially if you feel so strongly about it.
You've chosen to raise your little girl differently to her beliefs and unless she is willing to acknowledge them it'll end in tears.

GL Hun