We done have the playroom, but have the spare bedroom/sewing/storage room instead, which does work as a playroom as they girls do sometimes head there to play or get away from each other.
The girls are fine together in the one room, only wardrobe space is a problem now which DH is going to rectify with some shelf mods