At my recent birthday party I requested "no gifts" and a donation to charity instead. Many people brought gifts and did not donate to the charity I had requested. TBH I was really hurt. I hate gifts of obligation, and yet people would rather spend their money on something I didn't want or need than follow my wishes. So I agree with your friend, if the invitation says "no gifts" then that is what you should do.