Could your DH offer to do some spring cleaning for them and spend a couple of days getting the place clean again, and put some ratsack down at the same time?