Hi Tori
It don't sound good to me you should not be bleeding like that, I'm no Dr but it don't sound natural.
Try and take a Multi vit tablet or even just an Iron supp might help you feel better in your self. Being anaemic makes you feel really crappy.

I know how it feels to hear Dr's say"I'm not sure but try this treatment it might work". I have endometriosis and have been on that many hormone treatments its not funny I ended up telling them no more and just took pain killers for pain because it felt like nothing was working and I couldn't take anymore (physicaly and mentally). Now after my miscarriage I am getting it again with all the complications I have had in the last 12 months.

I hope they get to the bottom of it soon. So they can give you a reason this is happening.
Try and take it easy.
Take care
Chris