I agree that you should talk to the owners and see what is up. It could be a health issue or it could be neglect (which isn't always deliberate but often comes from ignorance about the needs of the animal). Then make a decision from there about whether to act or not.