I made a potato bin with a shelf under for onions. With my home-grown onions, when I harvest them I plait the leaves/stalks and hang them up.

Sweet potato I put in the fridge.