I thought the same thing as sneaky. And just let his teacher know that he has a new nickname. If it's not 'official' it's not a huge deal, just letting others know so that they don't call him something he doesn't want to be called.