For my mums 60th, I made a dvd slideshow (using windows movie maker) of her life, set to music and with captions etc. She loved it.

also, does she have any family videos? if so, you could get them put onto dvd.