I think it sounds like time he sat down and renegotiated his salary. If they need him to increase his hours and shoulder more responsibility than they have previously - a sudden and constant increase in his hours to save them the money it would cost them to employ the extra chef they obviously need - then I would be suggesting that he discusses the issue with his Head and the owner.

ETA: Do any of these extra hours go to time in lieu?