This is a hard one. If it were me in your situation, I would do what was necessary to make him feel loved and wanted, and to help him settle in. So if holding him for long periods of time is what it takes, then I'd do it.
If I was in your sister's position, well I don't know to be honest. Bub is still so very young, so still needs a lot of affection.