like the others have said sounds like he is ready...
I think the general rule is if they are ready for a "big bed" they are ready for a pillow.
but i cant see it being a problem if he already pulls himself to your pillow and also he can move his head around so its not like he will get stuck!