I think it's lovely that he wants to help out and be involved with his little sister and I don't see anything wrong with him bathing with her.
In just a few years he'll hit puberty and then he'll probably want his privacy anyway. In the meantime they're building a great bond and he'll be in a position to be a great mentor to her in years to come.