I think it would okay to mention Ianto on the invites if it is something that is important to you. I have been thinking about how to word it and I am coming up blank. You could always add a little poem to the invite that reminds you of your angel.

sorry that I couldn't be more help. I couldn't even think about the idea of a shower for Grayson until after he was earthside.