Is your daughters name pronounced the Italian was of the Aussie way?
I think Carlo/a would fit nicely with your other kids ames if you like it.