The girl's name we have picked is Charlotte Esther - which would make our would-be DD the third Charlotte in my office ... too bad!

I don't think any of the others would think that I'm copying - it's a perfectly common name, and they clearly just have taste as good as mine

If it was a very unusual name, or a very distinct manner of spelling, that would possibly be different.