I'm not a cloth user but I have seen patterns online on how to make your own cloth nappies like the ones they sell. They looked pretty swish lol. Maybe if you or a family member can sew, that might be an idea?

Try google and see what comes up!