Be honest and pass on information and personal experience and reflection. What she does with it is up to her, but it often takes time and space for things to filter through. Standing back a bit, like you're doing, gives her the opportunity to actually digest the information for herself.