Manned change rooms One or two female lifeguards in the ladies and one of two guys in the men's. If you're using the communal area I guess you don't mind people seeing. And then there are people to keep an eye on the kids that are 'too old' for one room but too young for the other
As long as you're happy to pay $20 to get into the pool I am sure this would work lol.