the emails wouldn't bother me cus there is a delete button for a reason

breastfeeding: Honestly let it go as she most likely isn't meaning to hurt your feelings but it sounds like a conversation started or a way to bond with you (this is my opinion and it would bug me to but somethings just need to be ignored kwim? )

Calling her mum.. yeh no. I wouldn't call my MIL Mum. She isn't my mother.. Simple as that Don't call her mum just call her by her name

I have friends who call each others parents mum and dad and it bugs me soooooo much I don't have a clue who they are talking about half the time