I would also sit down and ask him his thoughts.

In the meantime while he is staying at his girlsfriends those night, I would move the cot into the room so you can see how your DD likes having a room, to test it out?