Was she diagnosed with Endo in the surgery or just the cysts as you haven't actually said. I know when i had severe endo I was in too much pain during menses to even consider doing it.

But there is no conclusive evidence that doing it during menses will help or hinder endometriosis

Love