I had actually read elsewhere that because her husband was getting on in age, they decided it was better. Brad Pitt isn't 35 anymore, and maybe for them as a couple they thought it best to be able to try their luck at IVF to have twins before waiting for one baby, wait for her to recuperate and then try again.

I don't find it insulting at all.