Taken from that perspective it could seem harsh. However, the person in question replied with her explaination...

I didn't take it as offensive because I understood her to mean that drunk on milk sleep that babies do at the breast. Even my baby who fed incessantly did that. I think she was trying to explain that the hormones are there etc etc...

Having said all of that - just think for a minute how much less angst could have been caused if the person who was offended contacted the person her posted and stated her feelings?

Wouldn't that have been a less aggressive way of dealing with the conflict?