It is just one day, she has tried to phrase it as politely as possible. Sounds like she doesn't have any issues with it herself at all and is just trying to avoid a scene on her special day. One of her oldies probably has a bee in their bonnet about BF inside churches.

Let it roll off you and have a fun day.