Rubbing the garlic would be to get a bit of the flavour without it being overpowering. The fondue set wouldn't cook the garlic enough to mellow the flavour, it would still have that 'sharp' raw taste. Rubbing it around the edge of the pot gives a hint of the taste without the sharpness.

Kerrie